Wrth i lefelau’r môr godi a thanau gwyllt losgi, mae Only Expansion yn ailgymysgu sain y ddinas o’ch cwmpas i brofi mewn ffordd sonig sut y gallai eich bywyd eich hun newid yn y dyfodol. 

Mae llawlyfr prydferth yn eich annog i archwilio’r ddinas, gan ddewis eich llwybr eich hun, tra bod clustffonau ag electroneg wedi’i theilwra yn cipio ac yn trin y synau o’ch cwmpas.  

Mae recordiadau maes o gwymp yr hinsawdd yn ymdoddi i’ch amgylchedd, rydych chi’n dechrau clywed eich dinas fel petai dan ddŵr neu wedi’i daro gan wyntoedd anialwch sych. Mae Only Expansion, myfyrdod perfeddol a barddonol am beth mae’n ei olygu i fyw ar blaned mewn argyfwng, yn cysylltu’r yma â’r rhywle arall, gan adael i chi brofi ein hecoleg glymog drwy sain.  

Enillydd – Gwobr Ymdrochol ac XR Gorau Gŵyl Ffilmiau Llundain 

Enillydd – Gŵyl Rhaglenni Dogfen Ryngwladol – Gwobr Arbennig y Beirniaid am Waith Ffeithiol Ymdrochol  

Clodrestr 

Crëwyd gan Duncan Speakman 

Cerddoriaeth: Sarah Anderson a Duncan Speakman 

Dyluniad y Llyfr: Tom Abba 

Cymorth Technegol: Steve Symons 

Cynorthwyydd Cynhyrchu: Will Taylor 

Dyluniad Lasercut: Fiona Dowling 

Datblygwyd Only Expansion gyda chefnogaeth gan Theatre in the Mill Bradford, Celfyddydau a Diwylliant Prifysgol Caerwysg, Lydgalleriet Berfen a Grantiau Prosiect Loteri Genedlaethol Cyngor Celfyddydau Lloegr.